Ảnh cái bình bát dùng ăn cơm hằng ngày của ngài Thông Lạc được lưu giữ tại tu viện Chơn Như. Loại bình bát này đặc biệt hơn bình bát bên hệ khất sĩ Minh Đăng Quang là do hãng gạch Đồng Tâm Sài Gòn sản xuất, được làm bằng chất liệu như gạch lót nền nhà...
Hai câu Kiều 79-80 được Nguyễn Du sử dụng dùng ám chỉ Ngôi Tháp mộ của Bắc cung Hoàng hậu Thúy Kiều Hoàng Thị Thu Mai cho đến thời điểm ấy, năm Kỷ Mão 1819, năm vua Gia Long ra đi, cũng là thời điểm Nguyễn Du viết xong truyện Kiều...
Thập tải luân giao cầu cổ kiếm, Nhất sinh đê thủ bái mai hoa. Mười năm xuôi ngược giao du cốt tìm thanh kiếm cổ Một đời chỉ cúi đầu vái lạy trước hoa mai
Nghề làm gián điệp theo mô tả trong các sách truyện trinh thám được xem là một nghề hết sức nguy hiểm, cái chết rình rập, bao quanh chủ thể từng giờ, từng phút, từng giây, từ khi thức đến lúc ngủ, chưa biết tử thần tìm đến hỏi thăm, thộp cổ lúc nào. Có thể sơ khởi, tóm lược như thế...
Những câu thơ ở trên cho chúng ta biết truyện Kiều được thi hào đất nước Nguyễn Du sáng tác, xây dựng trên nền tảng thể loại trực khởi: nhập đề nói ngay vào trọng điểm, cốt lõi câu chuyện nhưng được lồng dưới dạng văn bản chiết tự Hán Nôm mục đích đánh tráo khái niệm, gài bẫy thiên hạ khiến khi đọc qua từng câu chữ từ đầu đến cuối ai cũng cho truyện vốn của người Tàu...